Le XML ZUGFeRD en PDF lisible.
Déposez un PDF ZUGFeRD ou Factur-X, ou un XML CII / UBL brut. La facture est reconstruite dans une mise en page claire et structurée, que vous exportez en PDF en un clic. Tout se passe dans votre navigateur, sans aucun envoi.
Formats acceptés : PDF ZUGFeRD / Factur-X, ou XML CII / UBL
Qu’est-ce que ZUGFeRD / Factur-X ?
ZUGFeRD est un format hybride de facture électronique. Chaque fichier est un document PDF/A-3 ordinaire, que vous ouvrez et lisez comme n’importe quel PDF, et il porte la même facture sous forme de XML structuré. Un seul fichier sert donc aux personnes et aux logiciels : un lecteur voit la page imprimée, tandis qu’un logiciel comptable lit les montants, les taux de taxe et les informations de paiement exacts dans le XML.
Les données structurées suivent la norme européenne EN 16931, celle qui sous-tend aussi XRechnung. Factur-X est le nom français du format identique, un fichier Factur-X et un fichier ZUGFeRD 2.x sont donc techniquement la même chose. Cet outil lit le XML intégré et reconstruit une facture claire que vous pouvez exporter.
Pourquoi convertir un XML ZUGFeRD en PDF lisible
Parfois vous n’avez que le XML brut, sans page PDF à consulter. D’autres fois, la page visible du PDF ZUGFeRD a été générée par l’émetteur : elle est difficile à lire, irrégulière, ou elle n’affiche pas clairement les valeurs structurées. Reconstruire la facture à partir du XML donne chaque fois une mise en page homogène et nette, plus facile à vérifier, à partager ou à archiver en PDF propre.
Comment ça marche
Déposez votre fichier ZUGFeRD
Glissez un PDF ZUGFeRD ou Factur-X, ou un XML CII / UBL brut. Votre navigateur le lit sur place, rien n’est envoyé ailleurs.
Vérifiez la facture
Les données intégrées deviennent une facture claire et structurée : parties, lignes, détail de la TVA, totaux et informations de paiement.
Exportez en PDF
Cliquez sur Exporter en PDF. La boîte de dialogue d’impression de votre navigateur s’ouvre, mise en forme pour n’imprimer que la facture. Choisissez « Enregistrer au format PDF » pour en garder une copie propre.
Questions fréquentes
Est-ce gratuit ?+
Oui. Cet outil est entièrement gratuit, sans compte, sans filigrane et sans limite sur le nombre de factures converties.
Mes données restent-elles sur mon appareil ?+
Oui. Tout fonctionne dans votre navigateur. Le PDF ou le XML est lu sur votre appareil, la facture y est affichée, et l’export passe par l’impression PDF du navigateur. Aucun fichier n’est envoyé ni conservé.
Quelles versions de ZUGFeRD sont prises en charge ?+
ZUGFeRD 1.x et 2.x, ainsi que Factur-X, le format français techniquement identique. Les fichiers XML CII et UBL bruts fonctionnent aussi. Le profil est détecté automatiquement.
Cela fonctionne-t-il en dehors de l’Allemagne ?+
Oui. ZUGFeRD et Factur-X reposent sur la norme européenne EN 16931, donc le modèle de données est reconnu dans toute l’Union européenne. Vous pouvez lire et exporter ces factures partout.
En quoi est-ce différent d’ouvrir simplement le PDF ?+
Un PDF ZUGFeRD affiche déjà une page, mais sa mise en page dépend de l’émetteur. Cet outil lit le XML structuré qu’il contient et affiche une facture homogène et lisible. C’est utile quand les données intégrées et la page imprimée diffèrent, ou quand vous n’avez que le XML.
Lire la facture, puis lui donner un vrai nom.
Cet outil montre ce que contient une facture électronique. Files Magic AI va plus loin sur votre Mac : Magic Rename lit le document et donne au fichier un nom que vous retrouverez.
- Avant
- Scan_0043.pdf
- Après
- 2026-03-14_Amazon_INV-88213_45.99.pdf
- Modèle Factures
- {date}_{vendor}_{invoice}_{amount}
Lit les scans, pas seulement le XML
PDF, fichiers Word et tableurs, mais aussi les reçus photographiés ou scannés en PNG, JPG, HEIC, TIFF, BMP et WebP, grâce à l’OCR exécuté sur l’appareil.
Reste sur votre Mac
Le moteur par défaut fonctionne sur l’appareil : Apple Intelligence, un modèle local intégré ou un Rename LLM facultatif, sans aucun appel réseau. Le Cloud AI existe si vous le voulez, comme un choix délibéré.
Un dossier entier d’un coup
Déposez quelques centaines de factures et vérifiez l’aperçu avant que quoi que ce soit ne change. Deux factures du même fournisseur à la même date sont signalées, pas écrasées en silence.
Rien ne s’applique sans votre accord
Chaque nom proposé s’affiche d’abord à côté de l’original. L’historique conserve jusqu’à 2 000 renommages, donc annuler un fichier ou tout un lot demande un clic.
macOS 12 ou version ultérieure. 25 renommages IA gratuits, sans compte.
Autres outils
Visionneuse XRechnung et ZUGFeRD
Ouvrez des factures électroniques XML ou PDF hybrides (XRechnung, ZUGFeRD, Factur-X, Peppol) et lisez-les dans une vue claire et imprimable.
Ouvrir l’outil→Lire une XRechnung en ligne
Examinez une XRechnung au format XML (UBL ou CII) dans votre navigateur et comprenez le format champ par champ.
Ouvrir l’outil→