Choisir la durée, puis partir
Gardez le Mac éveillé 15 minutes, 30 minutes, 1, 2, 4 ou 8 heures, ou sans limite. Un compte à rebours montre le temps restant, et Arrêter y met fin plus tôt.
Stay Awake · Part of Recento Pro
Garder votre Mac éveillé aussi longtemps que le travail le demande
Empêchez le Mac de s’endormir pendant un long build, un rendu, un envoi ou une exécution d’agent IA. La veille redevient normale dès la fin de la session, et le mode Sacoche garde le Mac au travail écran rabattu.
macOS 14 or later · Apple Silicon & Intel
- Choisir la durée, puis partir
- La veille revient d’elle-même
- Laisser l’écran s’éteindre pendant que le travail tourne
- Mode Sacoche : continuer à travailler écran rabattu
Vous lancez un long travail, vous partez, et vous revenez à un Mac endormi et à un travail arrêté à mi-chemin. Changer les réglages d’énergie marche jusqu’au jour où vous oubliez de les remettre, et rabattre l’écran endort un MacBook quoi que disent ces réglages.
Rester éveillé garde votre Mac éveillé pendant une durée fixée, puis rend la veille à macOS de lui-même. Pour un MacBook qui doit continuer à travailler écran rabattu, le mode Sacoche de Recento Pro le fait aussi, et surveille la température de la puce pour qu’un Mac fermé dans un sac ne puisse pas surchauffer sans que personne le voie. Rester éveillé est un outil de Recento Utilities dans Recento Pro.
Ce que fait Stay Awake
La veille revient d’elle-même
À la fin de la session, les réglages de veille habituels de votre Mac s’appliquent de nouveau tout de suite. Rien n’est modifié dans les Réglages Système, il n’y a donc rien à penser à défaire.
Laisser l’écran s’éteindre pendant que le travail tourne
Par défaut, seul le Mac reste éveillé et l’écran peut s’éteindre, ce qui économise de l’énergie pendant que le travail continue. Activez « Keep the display on too » quand vous devez le voir.
Mode Sacoche : continuer à travailler écran rabattu
Rabattez l’écran et le Mac continue de tourner, avec ou sans écran externe. C’est pour le travail qui doit finir pendant que vous transportez le portable. Le mode Sacoche fait partie de Recento Pro.
Un gardien de la chaleur sur le CPU et le GPU
Un Mac fermé dans un sac ne peut pas évacuer la chaleur. Le mode Sacoche vérifie le capteur CPU ou GPU le plus chaud toutes les 15 secondes, et s’il atteint votre limite (90 °C par défaut, réglable de 70 à 105 °C), il met fin à la session et endort le Mac.
Il vous dit ce qui s’est passé à votre retour
Si le mode Sacoche a dû s’arrêter à cause de la chaleur, vous recevez une notification à la prochaine ouverture de l’écran, avec le moment et la température atteinte. La même note apparaît sur la page Rester éveillé.
Un mot de passe par session, aucun pour en sortir
Le mode Sacoche demande votre mot de passe administrateur une fois, au démarrage. À la fin de la session, que le temps s’épuise, que vous appuyiez sur Arrêter ou que vous quittiez Recento, la veille est rétablie sans nouvelle demande, et Recento vérifie qu’elle l’est vraiment.
Un relevé de chaque session
La section Historique montre le temps total passé éveillé, et la part de ce temps en mode Sacoche, écran rabattu et écran ouvert.
Comment ça marche
- 1Ouvrez Recento Pro, puis Recento Utilities, et choisissez Rester éveillé dans la barre latérale.
- 2Choisissez combien de temps garder le Mac éveillé.
- 3Décidez si l’écran doit rester allumé lui aussi.
- 4Pour une session écran rabattu, activez le mode Sacoche, réglez la limite de chaleur et saisissez votre mot de passe administrateur une fois.
- 5Cliquez sur Commencer à rester éveillé et partez. La veille revient d’elle-même à la fin du temps.
À qui ça s’adresse
- Développeurs et utilisateurs d’IA : laissez tourner les longs builds, tests et exécutions d’agents pendant que vous vous éloignez.
- Créateurs vidéo et 3D : laissez un rendu ou un export finir sans que le Mac s’endorme à mi-chemin.
- Toute personne avec de gros téléchargements ou envois : gardez le transfert en vie jusqu’au bout.
- Les personnes en déplacement : gardez un MacBook au travail dans un sac, avec la chaleur surveillée pour vous.
Gratuit et payant
| Fonction | Version gratuite | Recento Pro |
|---|---|---|
| Garder le Mac éveillé | Jusqu’à 60 min | Sans limite |
| Mode Sacoche (écran rabattu) | Non inclus | Inclus |
Recento Pro coûte $9.99 par mois après 2 jours d’essai gratuit (annulable à tout moment) ou $99 une seule fois pour une licence à vie, et débloque tous les modules.
Les formules, la période d’essai et les conditions de remboursement figurent dans la section tarifs de Recento Pro.
Confidentialité et autorisations
- Aucune autorisation pour Rester éveillé normal. Il utilise la même demande d’énergie macOS qui garde un Mac éveillé pendant une présentation.
- Mot de passe administrateur (mode Sacoche seulement) : macOS ne laisse qu’un réglage au niveau du système passer outre la veille écran rabattu, donc le mode Sacoche demande votre mot de passe une fois par session. Il sert à activer ce réglage et à le rétablir à la fin. Recento ne le stocke pas.
- Notifications (facultatif) : servent à vous dire si le mode Sacoche s’est arrêté à cause de la chaleur.
- Les relevés de température viennent des capteurs du Mac et ne le quittent jamais.
Configuration requise
- macOS 14 Sonoma ou version ultérieure.
- Macs Apple Silicon et Intel.
- Le mode Sacoche demande un Mac qui rapporte une température CPU ou GPU lisible. Si le vôtre ne le fait pas, Recento vous le dit et recommande de laisser le mode Sacoche désactivé.
- Fait partie de Recento Utilities dans Recento Pro.
Questions
Comment garder mon Mac éveillé sans changer mes réglages ?
Ouvrez Rester éveillé dans Recento Utilities, choisissez une durée et cliquez sur Commencer à rester éveillé. Vos réglages de veille ne sont pas touchés, et la veille normale revient à la fin de la session.
Puis-je garder un MacBook éveillé écran rabattu et sans écran externe ?
Oui, avec le mode Sacoche de Recento Pro. Il demande votre mot de passe administrateur une fois, puis garde le Mac en marche écran rabattu.
Est-il sûr de faire tourner un MacBook dans un sac ?
Un Mac fermé dans un sac évacue mal la chaleur, et c’est pourquoi le mode Sacoche surveille le capteur CPU ou GPU le plus chaud et endort le Mac quand il atteint votre limite. Si votre Mac n’a pas de capteur de température lisible, Recento vous dit de laisser le mode Sacoche désactivé.
Pourquoi le mode Sacoche demande-t-il mon mot de passe administrateur ?
macOS traite la fermeture de l’écran comme sa propre raison de se mettre en veille, et seul un réglage au niveau du système peut passer outre. Le mode Sacoche le demande une fois par session pour l’activer. Le désactiver à la fin ne demande pas de second mot de passe.
Que se passe-t-il si Recento quitte ou si mon Mac redémarre pendant le mode Sacoche ?
Quitter Recento met fin à la session et rétablit la veille. Pour une session minutée, une petite vérification en arrière-plan rétablit aussi la veille peu après la fin prévue, même si Recento ne répond plus. Si le Mac redémarre en pleine session, la veille reste désactivée jusqu’à la prochaine ouverture de Recento, qui la rétablit et peut demander votre mot de passe. Si la veille est encore désactivée, la page Rester éveillé le signale et affiche un bouton de rétablissement.
L’écran peut-il s’éteindre pendant que le Mac reste éveillé ?
Oui, et c’est le comportement par défaut. N’activez « Keep the display on too » que si vous devez regarder l’écran.
Combien de temps puis-je garder mon Mac éveillé gratuitement ?
Les sessions gratuites durent jusqu’à 60 minutes. Recento Pro lève la limite et ajoute l’option sans limite ainsi que le mode Sacoche.
Rester éveillé fonctionne-t-il sur les Mac de bureau ?
Oui. Rester éveillé normal fonctionne sur tout Mac. Le mode Sacoche est pensé pour les MacBook, puisqu’il s’agit de garder le Mac au travail écran rabattu.
Laissez le travail finir
Gardez votre Mac éveillé pour les longs travaux, et retrouvez la veille dès qu’ils sont finis.
Plus de Recento Pro
Recento UtilitiesRester éveillé est l’un des sept outils de Recento Utilities.
Recento Batterysurveiller la santé de la batterie et fixer une limite de charge pour les longues sessions sur secteur.
Recento Statsvoir l’alimentation, la batterie et les applications qui consomment, depuis la barre des menus.
Recento Guardune alarme pour un Mac laissé au travail sur une table pendant que vous vous éloignez.
Lid Foldun autre outil qui suit l’écran de votre MacBook.